capitaine de navire中文是什么意思

• 船长

• "capitaine"中文翻译    音标：[kapitεn] n.m. 上尉,队长;船长;运动队队长;一种肉质鲜美的多刺鱼
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "navire"中文翻译    艭 舟 船 船形碟 航 船舶用 舶 小船 船舶 舡 航运 小艇 船只 航船 海运费 船运业 乘船
• "capitaine de corvette" 中文翻译 :    少校
• "capitaine de fiction" 中文翻译 :    虛构船长
• "capitaine de vaisseau" 中文翻译 :    统帅指挥做首领上校船长
• "capitaine" 中文翻译 :    音标：[kapitεn]n.m. 上尉,队长;船长;运动队队长;一种肉质鲜美的多刺鱼专业辞典1. n.m.【史】王室总管：~des chasses（王室的）狩猎总管2.n.m.【鱼】（非洲的）马鲅capitainem.船长；监督长；舰长capitaine batelier驳船船长capitaine de canot小船船长capitaine de port港务局长capitaine de seinche捕金枪鱼船船长近义词commandant, skipper, général
• "capitaine de frégate" 中文翻译 :    中校
• "carcasse de navire" 中文翻译 :    鲸鱼鲸
• "dunkerque (navire de ligne)" 中文翻译 :    敦克尔克号战列舰
• "navire de charge" 中文翻译 :    货船
• "navire de combat" 中文翻译 :    战舰军舰
• "navire de commandement" 中文翻译 :    指挥舰
• "navire de commerce" 中文翻译 :    货轮商船货船
• "navire de guerre" 中文翻译 :    军舰战列舰兵舰战舰舰舰艇兵船战船
• "navire de ligne" 中文翻译 :    军舰兵船
• "navire de ravitaillement" 中文翻译 :    补给船
• "navire de recherche" 中文翻译 :    调查船
• "navire de sauvetage" 中文翻译 :    救难船
• "navire de servitude" 中文翻译 :    辅助船
• "navire de soutien" 中文翻译 :    支援舰浮动基地补给船
• "navire de tête" 中文翻译 :    首舰
• "station terrienne de navire" 中文翻译 :    船载地面站
• "strasbourg (navire de ligne)" 中文翻译 :    史特拉斯堡号战列舰
• "navire de guerre de surface" 中文翻译 :    水面舰船

• Jack, avant de répondre, dois-je parler à l'ami ou au capitaine de navire?
  我在回答之前要先问 我该把你当朋友还是船长？
• Vous savez comment on appelle un vieux capitaine de navire sans navire ?
  你知道人们是怎么称呼一位不能指挥舰只的舰长吗？
• Un capitaine de navire ne peut se le permettre.
  作为船长是不允许忘记的
• Je n'ai pas dit qu'il était marin, mais capitaine de navire.
  我没说他是一个水手
• Capitaine de navire José Luis Sánches (deuxième session)
  José Luis Sánchez Sanches海军中尉（第二次会议）
• Le règlement 7B dispose qu ' aucun propriétaire ou capitaine de navire battant pavillon de Singapour et aucun opérateur d ' aéronef immatriculé à Singapour ne peut, directement ou indirectement, transporter ou faire transporter, ou autoriser que soient transportés des armes et du matériel apparenté, où qu ' ils se trouvent, destinés à un terroriste.
  条例7B规定，新加坡船舶的所有人或船长以及在新加坡注册的飞行器操作员不得为恐怖分子直接或间接运载、或导致或准许为其运载任何武器和有关材料。
• Elle épouse la devise qui dit qu ' une femme a le droit de devenir présidente d ' un pays, responsable religieux, présidente-directrice générale, commandant de bord et capitaine de navire transatlantique; médecin, ingénieur, enseignant et qu ' elle est donc à même d ' évoluer dans tous les rangs de la société.
  友好社认为，妇女有权利成为一个国家的总统、成为宗教领导人、首席执行官、机长以及越洋轮船的船长；她有权利成为医生、工程师、教师，从而积极介入社会各阶层。
• L ' article 7B interdit à tout propriétaire ou capitaine de navire battant pavillon singapourien et à tout exploitant d ' aéronef immatriculé à Singapour d ' effectuer, de commissionner ou de permettre, directement ou indirectement, le transport d ' armes ou de matériel connexe, où qu ' ils se trouvent, destinés à des terroristes.
  条例7B规定，新加坡船只的船东或船长以及在新加坡注册的飞机运营者均不得直接或间接为任何恐怖分子装载或导致或准许装载位于任何地点的任何武器及有关物资。
• La règle 7 B interdit à tout propriétaire ou capitaine de navire singapourien ainsi qu ' à tout exploitant d ' aéronef enregistré à Singapour de transporter, tant directement qu ' indirectement, des armes ou des articles connexes, où qu ' ils se trouvent, destinés à un terroriste, ou d ' organiser ou d ' autoriser le transport de ces armes ou articles.
  条例7B规定，任何新加坡船只的船主或船长和在新加坡注册的飞行器的经营者不得直接或间接为任何恐怖分子运载、致使或批准运载不论在何地的任何武器和相关物资。